The one circled in green is the city water/tank fill.
The red is the black water flush.
The second picture is the speed fill I guess is the correct name. There's no threads to connect a hose for it to be a black water flush.
That is also where the fresh tank was overflowing from