In my Hideout, the water pump is on the left side of the bed when facing the front of the trailer. There is an access panel in the under bed storage compartment. It probably did not come with a filter, the below link is to a recent thread discussing filter options and recommendations.
http://www.keystoneforums.com/forums...t=Water+filter
Congratulations on your new trailer!