It would have to be a solid install for travelling so I think I would glue and screw a 1x3 or 4 the width of the table on the wall first then attach the table to that. Chairs would be positioned like in your picture. Advantage is a longer table, one leg, and no need to tie it down when on the move.
|