[Hey Louie]

Originally Posted by busterbrown

This rubber mat worked well for my passthrough storage. Very "grippy" and perfect for your application.

https://www.amazon.com/gp/product/B01M68FDY5/

Comes in different sizes too.

Thanks for the link. Did you use anything to attach it to the existing floor or just set it loose?